OPPORTUNITÉ ÉQUEL EZALI MOBEKO

Ezali kobuka mobeko mpo na moto oyo azwi lisalisi ya mosolo ya fédéral asala bokeseni na ntina na makambo oyo elandi: na moto nyonso na Etats-Unis, na ntina ya loposo, langi, lingomba, kosangisa nzoto (na kati na yango zemi, kobota, mpe makambo ya monganga oyo etali yango, stereotyping ya kosangisa nzoto, ezalela ya transgenre, mpe bomoto ya mobali to mwasi), origine nationale (na kati na yango koyeba Lingelesi oyo ezali moke), mbula, bozangi makoki, to politiki boyokani to bondimi, to, contre mozwi litomba nyonso ya, mosengi na, to mosangani na manaka oyo esalisami na mosolo na nzela ya Titre I ya Mobeko ya Innovation mpe Mabaku ya Bato ya mosala, na ntina ya ezalela ya mwana mboka ya moto to kosangana na programme to mosala nyonso ya WIOA Titre I–oyo esalisami na mosolo.

Mozwi asengeli te kosala bokeseni na moko ya makambo oyo : kozwa mokano ya nani akondimama, to akozwa nzela, na programme to mosala moko ya WIOA Titre I–oyo esalisami na mosolo; kopesa mabaku na, to kosalisa moto nyonso na oyo etali, manaka to mosala ya ndenge wana; to kozwa mikano ya mosala na bokambi ya, to na boyokani na, manaka to mosala ya boye. Bato oyo bazwi lisalisi ya mosolo ya fédéral basengeli kosala matambe ya malamu mpo na kosala ete bosololi na bato bazali na bokono ya nzoto ezala malamu lokola bosololi na bato mosusu. Yango elakisi ete, na bosengi mpe na ntalo moko te mpo na moto yango, baye bazwi yango basengeli kopesa lisalisi mpe misala ya lisalisi oyo ebongi na bato oyo bazali na makoki ya nzoto mpe bazali na bokono ya nzoto.

OSALA NINI SOKI O NDIMI OKOKI NA DISCRIMINATION

Soki okanisi ete basalaki yo bokeseni na nzela ya programme to mosala ya WIOA Titre I–oyo esalisami na mosolo, okoki kofunda na kati ya mikolo 180 kobanda mokolo oyo balobi ete bobukami na moko to mosusu: Mokambi ya mabaku ya kokokana ya mozwi (to moto oyo mozwi aponi mpo na yango);

• Melissa Harvey, Mokambi ya EO ya Etuka, Mokambi ya Misala ya Misala Departema ya mosala ya Maine Bureau ya misala ya mosala, 45 Oak Street Bangor, ME 04401 207-629-8256, TTY Basaleli babengaka Maine Relay 711 Email: WIOAComplaints@maine.gov

• Mokambi, Centre ya Droits Civils, Département ya mosala ya Etats-Unis, 200 Constitution Avenue, NW, Salle N-4123 Washington, DC 20210 to na nzela ya électronique ndenge elakisami na site internet ya CRC na: https://www.dol.gov/agencies/oasam/centers-offices/civil-rights-center

Soki otie lileli na yo na moyambi, esengeli ozela soit kino moyambi akopesa Liyebisi ya Action Finale na mokanda, to kino mikolo tuku libwa ekoleka (oyo eleki noki), yambo ya kofunda na Centre ya Droits Civils (tala adresse likolo). Soki mozwi apesi yo te Liyebisi ya Mokanda ya Nsuka na mokanda na boumeli ya mikolo 90 kobanda mokolo oyo ofundaki, okoki kofunda na CRC yambo ya kozwa Liyebisi wana. Kasi, osengeli kofunda na CRC na yo na kati ya mikolo 30 kobanda mokolo ya suka ya mikolo 90 (na maloba mosusu, na kati ya mikolo 120 sima ya mokolo oyo okotisaki lileli na yo epai ya moto oyo ozwaki yango). Soki mozwi apesi yo mpenza Liyebisi ya Misala ya Nsuka na mokanda mpo na lileli na yo, kasi osepeli te na mokano to mokano, okoki kofunda na CRC. Esengeli osala plainte na yo ya CRC na mikolo tuku misato kobanda mokolo oyo ozwaki Liyebisi ya Misala ya Nsuka.

Botalisi na se ya 29 CFR Eteni 38.35